Suluk Saloka Jiwa

    

oleh Sofyan

    sebuah karyanya Ranggawarsito yaitu suluk saloka jiwa. merupkan serat suluk, karena ajaran mistik didalamnya disusun dalam bentuk syi'ir atau puisi jawa yang kita kenal sebagai sekar mocopat. berikut salah satu cuplikan bait suluk saloka jiwa:

maleng agama minulya

waluya ing awal akhir 

ki kisaning kawruh sarak

wruh rasning dalil kadis

ijemak kiyas tuwin

sarengat tarekaat iku

hakekat lan makrifat

yeku ros rosing agami

yen tan weruh sembahyange tuwas-tuwas

jakat pirah moco Qur'an 

rukuk dzikir tan manjing 

ginggah ger ugering islam

wasitaning para ngalim 

ing tanah ngerum nguni pakumpulaning para jumhur

ngabsahke kawruh sarak 

ing tembung arab jinarwi

basa jawa winastan saloka jiwa 

artinya:

merenungkan ajaran agama yang luhur ,bagi keselamatan awal dan akhir hayat manusia, aspek terdalam dari ilmu syariat, yakni menghayati inti ajaran al-quran, hadist ijma'dan qiyas, syariat dan tarekat, serta hakikat dan makrifat, itulah inti para agama yang terdalam, tanpa menghayati inti agama ini, sembahyang tak banyak artinya, juga zakat fitrah dan membaca al-quran, berserta rukuk dzikirnya tidak meresap dalam hati, rusak sendi dasar islamnya, petuah para alim dahulu dinegeri rum (turki), mereka bermusyawarah untuk mengabsahkan ilmu syara', yang menurut istilah jawa disebut saloka jiwa

    menurut rangga warsito ang dimaksud saloka jiwa yaitu aspek batin atau inti-inti syariat, yakni ilmu tentang Tuhan yangmerupakan sangkan paraning dumadi hidup manusia.